服务案例
80后夫妇幸福的“逛吃”体检之旅
2017-05-12 16:30
如今,中国遍地是机会。走在路上见到再寻常不过的一位年轻人,他所创造的价值也可能让人惊讶。最近,霓虹医疗直通车,就接待了这样的一对80后年轻夫妇。
曹女士的丈夫刘先生在大学毕业之后,去了北京的一家公司工作7年。积累了一定的工作经验,人脉资源和社会阅历之后加入了创业大军。实力和运气俱备,创业十分成功。今年5月份,他们也迎来了自己公司成立3周年,而他们自己也已经是年商过亿的“财务超级自由”人士。
曹女士知道身边许多拼搏事业的人在健康方面都有小毛小病,所以对于丈夫的身体也十分关心。趁着公司成立3周年,她便给丈夫预约了日本精密体检套餐,陪同丈夫一同来到日本体检。尽管他们到达日本已经是深夜时间,霓虹医疗直通车的翻译还是开着专车一路平安地将夫妇二人送到酒店,办理入住并做了体检前的问诊表和注意事项的说明。
第二天早上9点,陪检翻译接刘先生来到心脑血管的权威机构进行精密检查,套餐内包含了超声波、全身MRI、脑部MRI和CT摄影检查。当天检查结束,曹女士因为不放心,也陪同听取了体检报告的说明和解答。得知丈夫身体基本健康,她悬着的一颗心也就落了下来。现在,只等更为详细的检查报告出来,由医疗翻译成中文再寄给他们了。
得知身体状况良好,两位80后的年轻人也开始“放飞自我”。他们表示想吃“和牛烧烤”,于是陪检翻译带他们去了一家非常著名的烤肉店,两人把所有的肉都点了一遍,满足地感叹,在中国从没有吃过这么正宗好吃的烤肉。
第三天,夫妇俩一整天的安排都是“逛吃逛吃”,于是,翻译人员一路专车接送,为不懂日语的他们翻译。夫妇俩表示,如果没有翻译和专车服务,肯定一路迷路,一路找出租车,语言也不通,可能还去不到想去的地方;买东西和吃饭的时候,一定也是和服务员售货员说着不太好的英语,再比比手势,一路都玩得不开心也不顺畅。但是,有专车和翻译陪着,就像在中国购物出行一样顺畅。
第四天,陪检翻译接两位客人前往癌筛查机构做体检。二位客人推了5个行李箱在酒店大堂,他们说,“日本的东西太好了,价格合适,款式齐全,有好多新款、限量款在其他地方都没找到,没想到在日本都买到了,谁知行李箱没带够,只能连行李箱也一起买了,哈哈。”
癌症检查下午1点结束,下午5点飞机回程。到达机场之后,陪检翻译协助他们办理了登机手续和行李托运。离登机还有一段时间,在和陪检翻译聊天的过程中,夫妇二人表示,他们非常满意这次的行程,说以后可以常来日本。去了那么多国家看,第一次来日本就有想再来的冲动。过段时间,一定要带上家人一起来,让父母也来做一次精密检查。
所以,来日本体检,是一个丰富多彩的旅程。除了可以通过体检清楚知道自己身体状况,还可以去“吃吃吃”和“逛逛逛”,DIY自己的行程。霓虹医疗直通车的陪检翻译不仅陪体检,还陪开车,陪“逛吃”。